Ein Obdachloser gewinnt mit seinem letzten Geld beim Blackjack ein Vermögen und wird in derselben Nacht getötet. Die Spur führt zurück ins Casino, an den Tisch, an dem der Ermordete gespielt hatte.
Dem NCIS wird ein Doppelmord gemeldet. Ein afrikanischer Taxifahrer namens Thomas Zuri und sein Fahrgast, ein Admiral, sind kaltblütig ermordet worden. Gibbs (Mark Harmon, r.), Tony (Michael Weatherly, l.) und McGee (Sean Murray, M.) suchen nach Hinweisen ...
In einer Gasse wurde der obdachlose Jeremy Sikes (Eric Frentzel) aufgefunden - offensichtlich ermordet. Morgan Brody (Elisabeth Harnois) muss den Fall zusammen mit den Kollegen der Tagschicht bearbeiten und macht sich an die Spurensicherung.