Folgeninhalt
In dem Wrack des Raumschiffs liegt ein goldenes Instrument, das "schwarzes Cyper" produziert, ein tödliches Gift. Damit will Vega die Menschen vergiften. Unterdessen feiern die Atrianer den zehnten Jahrestag ihrer Landung. Um Menschen und Außerirdische einander näherzubringen, will Gloria mit der Klasse den Tag im Sektor verbringen. Auch Emery kommt mit einem schönen Vorschlag zur "Völkerverständigung" daher.
(sixx)
