Immer wenn er Pillen nahm

Mr. Reed will herausfinden, ob es stimmt, daß ein Zahnarzt einigen seiner Patienten unter Narkose Staatsgeheimnisse entlockt. Als Spion erscheint ihm zu diesem Zweck niemand geeigneter als Stanley, da bei ihm nach Einnahme der Superpille kein Narkosegas wirkt. Doch Stanley kommt mit einem merkwürdigen Defekt zurück.