Folgeninhalt
Steve und Amy untersuchen paranormale Vorfälle in Winthrop, Massachusetts. Ihre Klientin Cynthia hatte gezögert, in das Haus ihrer verstorbenen Mutter zu ziehen, da sie befürchtete, dass die paranormalen Begegnungen, die sie dort als Kind erlebt hatte, wieder auftreten könnten. Schon bald wird die Familie Zeuge eines Ansturms beängstigender Vorkommnisse. Bei den Ermittlungen findet Steve heraus, dass in besagtem Haus im 18. Jahrhundert mit Pocken infizierte Stadtbewohner untergebracht wurden. Währenddessen stellt sich Amy einem rachsüchtigen, entstellten Geist gegenüber.
(A&E)
