Folgeninhalt
Ash hat es endlich nach Cyllage City geschafft, wo er sich im Kampf gegen Grant sein zweites Abzeichen sichern will. Doch schon vor dem Duell muss er eine erste Aufgabe bewältigen, denn der Kampf soll auf dem Plateau eines riesigen Felsens stattfinden - und im Gegensatz zu Serena, Clemont und Bonnie will er nicht den Fahrstuhl nehmen, um es zu erreichen ...
(ProSieben MAXX)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Produktionsfirma: Company Pokémon
Diese Episode auf DVD
- Staffel 17: XY (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 19.06.2014, Disney XD
Deutsche Free-TV-Premiere: Mo, 01.09.2014, ProSieben MAXX
TV-Premiere: Do, 24.04.2014, TV Tokyo (J)