Folgeninhalt
Der schottische Naturfilmer Gordon Buchanan begleitete ein Jahr lang eine Schwarzbären-Familie in den Nadelwäldern Minnesotas. Um ihnen zu folgen, musste er mit viel Einfühlungsvermögen vorgehen. Denn wenn im Frühling die Mütter mit den Jungen ihre Höhlen verlassen, ist für die Menschen Vorsicht angesagt. Buchanan hatte Glück, die Bärin Lily und ihre Tochter Hope haben den Naturfilmer akzeptiert.
(Servus TV)