Richard und Emily lassen sich im Kreis ihrer hundert besten Freunde noch einmal trauen. Rund um die Zeremonie herrscht große Aufregung, und Luke und Christopher geraten einander in die Haare.
Hatten sich die erneute Hochzeit von Emily und Richard definitiv anders vorgestellt: (v.l.n.r.) Lorelai (Lauren Graham), Luke (Scott Patterson), Rory (Alexis Bledel) ...