Folgeninhalt
Leah ist auf der Suche nach einem Projekt, das sie zusammen mit ihrer Mutter Vicki in Angriff nehmen kann und wird fündig: Das familiengeführte Restaurant "Vivian's", an dem Ehemann Angelo und Stiefvater George beteiligt sind, braucht dringend eine Rundumerneuerung. Mit den skeptischen Männern im Schlepptau geht es zu Leahs bevorzugten Möbelgeschäften - doch leider teilt niemand ihre kreative Vision. Und als sie George endlich von ihrem Geschmack überzeugen kann, stellt sich Mama Vicki quer. Das Gezänk der Frauen sorgt bei Design-Guru Nick Metropolis zwar für großen Spaß, doch das Mutter-Tochter-Projekt ist damit auf Eis gelegt.
(TLC)