Folgeninhalt
Son Gohan und seine Freunde holen Cells Opfer ins Leben zurück.
(ProSieben MAXX)
Registrierung zur E-Mail-Benachrichtigung
Anmeldung zur kostenlosen Serienstart-Benachrichtigung für
- E-Mail-Adresse
- Für eine vollständige und rechtzeitige Benachrichtigung übernehmen wir keine Garantie.
- Fragen & Antworten
Dragon Ball Z Kai
(ドラゴンボール改) J, 2009–2015
- kostenlose E-Mail-Benachrichtigung bei TV-Termin oder DVD-VÖ
- 23.05.: Neue komplette Folge: Ein verschlagenes Komplott! Das Ziel ist Gohan. (Joyn)
- 23.05.: Neue komplette Folge: Videl ist fix und fertig! Gohans Wut erreicht ihre Grenzen! (Joyn)
- 22.05.: Neue komplette Folge: Was hat Piccolo?! Sein erster Kampf endet unerwartet. (Joyn)
- 22.05.: Neue komplette Folge: Eine unheimliche Existenz! Wer ist Spopowitsch wirklich ...? (Joyn)
- 17.05.: Neue komplette Folge: Das stärkste Kind wird gekürt! Wer wird Mr. Satans Gegner?! (Joyn)
- 17.05.: Neue komplette Folge: Tumult liegt in der Luft! Ein rätselhafter Krieger erscheint! (Joyn)
- 16.05.: Neue komplette Folge: Alles staunt! Gotens und Trunks' Superkampf! (Joyn)
- 16.05.: Neue komplette Folge: Wer ist der Stärkste auf Erden?! Die Vorrunde des Turniers beginnt! (Joyn)
- 14.05.: Neue komplette Folge: Gohan ist der Lehrer! Videls Einführung ins Fliegen. (Joyn)
- 14.05.: Neue komplette Folge: Das Dragon-Team ist vollzählig! Son Goku ist zurück! (Joyn)
- 09.05.: Neue komplette Folge: Das entführte Monster! Ist der große Saiyaman der Täter?! (Joyn)
- 09.05.: Neue komplette Folge: Teilnahme am großen Turnier! Goten zeigt seine explosive Power! (Joyn)
- 08.05.: Neue komplette Folge: Videl in Gefahr?! Blitzeinsatz für Son Gohan! (Joyn)
- 08.05.: Neue komplette Folge: Ein neuer Held! Die Geburt des großen Saiyaman! (Joyn)
- 07.05.: Neue komplette Folge: Frieden für die Zukunft! (Joyn)
- 07.05.: Neue komplette Folge: Sieben Jahre später! Ab heute ist Gohan Oberschüler (Joyn)
- 06.05.: Neue komplette Folge: Abschied mit einem Lächeln! (Joyn)
- 06.05.: Neue komplette Folge: Vereint eure Kräfte! (Joyn)
- 03.05.: Neue komplette Folge: Bye-bye, Leute! (Joyn)
- 03.05.: Neue komplette Folge: Die vollkommene Form zerbricht! (Joyn)
- 01.05.: Neue komplette Folge: Unbeirrbarer Kampfgeist! (Joyn)
- 01.05.: Neue komplette Folge: Tränen, die in den Himmel fallen! (Joyn)
- 30.04.: Neue komplette Folge: Werde wütend, Gohan! (Joyn)
- 30.04.: Neue komplette Folge: Das Ende des Kampfs auf Leben und Tod! (Joyn)
- 29.04.: Neue komplette Folge: Entscheidungskampf! (Joyn)
- 29.04.: Neue komplette Folge: Ein Kampf auf höchstem Niveau! (Joyn)
- 26.04.: Neue komplette Folge: Der neue Gott! (Joyn)
- 26.04.: Neue komplette Folge: Mr. Satan legt los! (Joyn)
- 25.04.: Neue komplette Folge: Die gestörte Pause! (Joyn)
- 25.04.: Neue komplette Folge: Das Training ist beendet! (Joyn)
- Platz 434
613 Fans - Serienwertung3 141183.37von 59 Stimmeneigene: –
197kompakte Ansicht
Abschied mit einem Lächeln!
(笑顔の別れ！新しい日々へ…)Alternativ-Originaltitel: A Bittersweet Victory! Until We Meet Again! (US-Titel),Egao no Wakare! Atarashii Hibi E...
Folge "Abschied mit einem Lächeln!" anschauen
Deutsch
Bildergalerie
Bild: © Bird Studio/Shueisha, Toei Animation
Cast & Crew
![]( "Masako Nozawa")
![]( "Mayumi Tanaka")
![]( "Hiromi Tsuru")
![]( "Ryô Horikawa")
![]( "Toshio Furukawa")
![]( "Tôru Furuya")
![]( "Hikaru Midorikawa")
![]( "Takeshi Kusao")
![]( "Naoko Watanabe")
![]( "Ryûzaburô Ôtomo")
![]( "Unshō Ishizuka")
![]( "Aya Hirano")
![]( "Yasuhiko Kawazu")
![]( "Miki Itô")
![]( "Tamotsu Nishiwaki")
![]( "Kenji Utsumi")
![]( "Jôji Yanami")
![]( "John Burgmeier")
![]( "Chris Cason")
![]( "Colleen Clinkenbeard")
![]( "Justin Cook")
![]( "Cynthia Cranz")
![]( "Kyle Hebert")
![]( "Mike McFarland")
![]( "Doc Morgan")
![]( "Chris Rager")
![]( "Monica Rial")
![]( "Christopher Sabat")
![]( "Joan Sanz")
![]( "Sean Schemmel")
![]( "Amadeus Strobl")
![]( "Olivia Büschken")
![]( "Florian Hoffmann")
![]( "Roland Hemmo")
- Produktionsfirma: Toei Animation
Diese Episode auf DVD
- Series 1 [Blu-ray]
![]( "UK-Import in englischer Sprache")
*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 30.01.2017, ProSieben MAXX
TV-Premiere: So, 27.03.2011
TV-Termine
Meistgelesen
- Historische Miniserie mit "Lucifer"-Star und "Paradise"-Darsteller erhält Premierendatum
- "Watzmann ermittelt": Drehstart für neue Folgen und einen Spielfilm der ARD-Krimiserie
- Netflix-Highlights im Juni: "Squid Game"-Finale, "Kaulitz & Kaulitz" und "FUBAR" mit Arnold Schwarzenegger
- "Sirens": Wo bleibt die Verführungskraft?
- "Cheers"-Star George Wendt im Alter von 76 Jahren gestorben
Neueste Meldungen
"Watzmann ermittelt": Drehstart für neue Folgen und einen Spielfilm der ARD-Krimiserie- "ZDF-Fernsehgarten" lädt zum "SchlagerDARTen": Diese Gäste sind am 25. Mai 2025 dabei
- Update "Das Gold": Zweite Staffel der erfolgreichen britischen Crime-Serie startet in neuer deutscher Heimat
- Netflix bestellt Serie nach neuem Robert-Langdon-Roman von Dan Brown ("The Da Vinci Code: Sakrileg")
Die Vorschau - Unser neuer Podcast
Mario präsentiert die besten Serienstarts der kommenden Woche.
Newsletter
Abonniere unseren kostenlosen wöchentlichen Newsletter mit allen TV- und Streamingstarts der Woche.