Folgeninhalt
Nach den Ferien auf Borneo beginnt für die Wildtierumsiedler in Südafrika eine neue Saison: Emma, Shaun und ihr Team erhalten den Auftrag, einen Breitmaulnashorn-Bullen mit einem Sender zu versehen. Mitten während der Nashorn-Aktion erhält die Familie Rambert eine frohe Botschaft: Emma und Shaun haben einen der grössten Aufträge des Landes erhalten: Im Naturschutz-Reservat Rooipoort sollen sie wegen Überpopulation 1800 Tiere umsiedeln. Den Auftrag haben sie dringend nötig, denn beim Bau ihres Hauses läuft nicht alles, wie es sollte: Die Kosten übersteigen das Budget bei Weitem.
(SRF 1)
