Folgeninhalt
Der Fortschritt hält in Tanana Einzug. Nach Jahrzehnten ohne Verbindung zur Außenwelt wird die kleine Ortschaft endlich an das Straßennetz angeschlossen. Doch das gefällt nicht allen Dorfbewohnern: Die Aussteiger befürchten, dass sich ihr Leben im nördlichsten US-Bundesstaat extrem verändern wird. Und dann versetzt eine schreckliche Tragödie die Gemeinde in Schockzustand: Zwei Polizeibeamte kommen in Tanana bei einem Routineeinsatz ums Leben. Deshalb rücken dort Sondereinsatzkommandos an.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Produktion: Brian Antonson, Carter Figueroa, Brian V. O'Toole, Ryan Walsh
- Musik: Didier Rachou
- Schnitt: Tara Brochon, John Como, Harry Courniotes, Salvatore Pesce III, Matthew Rufo
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 15.07.2015, Discovery Channel
Deutsche Free-TV-Premiere: Mi, 18.01.2017, DMAX
TV-Premiere: Di, 09.09.2014, Discovery Channel U.S. (USA)