Folgeninhalt
Wenn der Winter im Yukon-Territorium zu Ende geht, haben die Farmer auf den abgelegenen Höfen Zeit, sich intensiv um ihre Tiere zu kümmern. Doch trotz aller Erfahrung: Hier im hohen Norden ist nichts Routine. Dr. Michelle Oakley untersucht ein verletztes Karibu. Das Bein des Tieres sieht nicht gut aus. Kompliziert wird es auch bei einer Operation: Ringo, der Esel, soll kastriert werden. Doch mitten in der Operation wacht er aus der Narkose auf. Und dann trifft ein Hund auf ein Stachelschwein...
(Sky)