Folgeninhalt Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew Adrian Holmes Nick Barron Jared Keeso Ben Chartier Dan Petronijevic J.M. Brouillard Benz Antoine Tyler Joseph Mylène Dinh-Robic Beatrice Hamelin Conrad Pla Sergeant Julien Houle Bruce Ramsay Commander Gendron Maxim Roy Isabelle Latendresse Tyler Hynes Vince Legare Anthony Lemke Dan Malloy - SQ Danny Blanco Hall Girard - SQ Richard Chevolleau KAZ - Cassie Clemont Joelle Jeremie Daycare Worker Letitia Brookes Daycare Worker Victor Labelle Young Killer Maxime Paradis School Janitor Nicole-Sylvie Lagarde Hostage / Cafeteria Worker Émilien Néron Hostage / Cafeteria Worker Aurélia Arandi-Longpré Hostage / Cafeteria Worker Emorphia Margaritis Teenager Cedric Perreault Teenager Jason Smiley Teenager Minji Suh Teenager Lloyd Gabriel Jean Teenager Emma Elle Paterson Teenager Megan Jonker Hostage Lab Jason Moran Computer Technician Patrice Talbot Veteran Cop Francis-William Rhéaume Office Worker Joyce Rivera Office Worker Regie: Daniel Grou Drehbuch: Bruce M. Smith Produktion: Luc Châtelain , Jocelyn Deschênes , Saralo MacGregor , Virginia Rankin , Greg Phillips , Stephane Desharnais , Tom Hastings , Gosia Kamela , Christine Levesque , Nicky Luca , Brigitte St-Onge , Sphère Média Plus Produktionsfirma: Echo Media Musik: Nicolas Maranda , Reinhold Hoffmann Kamera: Tobie Marier-Robitaille Schnitt: Teresa De Luca , Yvann Thibaudeau Maske: Julie Brisebois , Larysa Chernienko , Elbina Oulmacheva , Sabrina Trudel , Edwina Voda Kostüme: Francesca Chamberland Regieassistenz: Pierre Bouchard , Pierre Brassard , Valerie Milot , Alexis Poulin-Herry , Frank Ruszczynski Ton: Rachelle Bergeron , Guillaume Boursier , Sébastien Bédard , Stéphane Cadotte , Jean Camden Spezialeffekte: Jean-Pierre Boies , Mathieu Jolicoeur , Nathalie Tremblay , Antonin Messier-Turcotte Diese Episode auf DVD Episodenkommentare Erstausstrahlungen Letzte TV-Termine