Folgeninhalt
Archer (Scott Bakula) erzählt T'Pol (Jolene Blalock) von seinem verstorbenen Freund Robinson, der für den ersten Warp-2-Flug ausgewählt wurde. Da der erste Versuch misslang, überzeugten die Vulkanier die Sternenflotte, nicht länger am Warp-2-Programm festzuhalten. Doch Archer, Robinson und Trip (Connor Trinneer) glaubten fest an den Erfolg eines zweiten Versuchs und starteten einen unangemeldeten Flug.
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
- Season 1-4 [Blu-ray]*
- Season 2 (7 DVDs)*
- Season 2 (Collector's Edition) [Blu-ray]*
- Season 2 [Blu-ray]*
- Season 2, Vol. 1 (3 DVDs)*
- Season 2, Vol. 1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 14.11.2004, Sat.1
TV-Premiere: Mi, 14.05.2003, UPN (USA)