Folgeninhalt
Die Enterprise ist auf dem Weg zum Berengarius-System. Dort wird eine Sternenbasis vermutet. Plötzlich taucht ein feindliches Orion-Schiff auf. Dessen Captain Harrad-Sar will die Waffen ruhen lassen und Archer einen Vorschlag machen: Er hat ein spannendes Bergbauunternehmen in Planung. Bei seinem Besuch bringt er drei Sklavinnen mit, die den Männern den Kopf verdrehen...
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Trip (Connor Trinneer, l.) und TâPol (Jolene Blalock, r.) können in letzter Sekunde verhindern, dass die drei Frauen die Enterprise übernehmen und schicken sie auf ihr Schiff zurück ...Bild: © SYFY
- Sind auch Trip (Connor Trinneer, l.) und Kelby (Derek Magyar, r.) von den drei Frauen Verwandelt worden?Bild: © SYFY
Diese Episode auf DVD
- Season 1-4 [Blu-ray]*
- Season 4 (6 DVDs)*
- Season 4 (Collector's Edition) [Blu-ray]*
- Season 4 [Blu-ray]*
- Season 4, Vol. 1 (3 DVDs)*
- Season 4, Vol. 2 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 04.06.2006, Sat.1
TV-Premiere: Fr, 15.04.2005, UPN (USA)