Folgeninhalt
Als Daniel etwas Überraschendes tut, scheinen sich die kühnsten Träume von Lance zu erfüllen. Henry dagegen wird von all seinen Lügen und Geheimnissen eingeholt und muss sich der Wahrheit stellen. Als das geheime Online Empire von Adam und Thomasz außer Kontrolle gerät, befindet sich Henry plötzlich mit allen, die er liebt, auf Kollisionskurs.
(WDR)
Wo läuft diese Folge?
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 20.08.2016, WDR
TV-Premiere: Do, 19.02.2015, Channel 4 (GB)