Craigs Funktion als neuer stellvertretender Geschäftsführer des Supermarktes wird auf die Probe gestellt, als Gangster den Laden überfallen. Er glaubt, sein letztes Stündlein habe geschlagen.
Hal (Bryan Cranston, re.) und Malcolm (Frankie Muniz) haben sich in ein Zelt zurückgezogen, um wenigstens beim Essen nicht von Fledermäusen belästigt zu werden.