Folgeninhalt
Malcolm, Dewey, Reese und Stevie besuchen den Jahrmarkt - ohne Einverständnis der Eltern. Als diese den Betrug aufdecken, machen sie sich sofort auf den Weg, um ihre Söhne wieder einzusammeln. Diese haben inzwischen weit weniger Spaß, als erwartet. Als dann auch noch ihre Eltern auftauchen, folgt die Strafe auf dem Fuß.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Auf dem Jahrmarkt entdecken Dewey (Erik Per Sullivan, l.), Malcolm (Frankie Muniz, 2.v.l.), Stevie (Craig Lamar Traylor, r.) und Reese (Justin Berfield, 2.v.r.) die Geisterbahn ...Bild: © ViacomCBS
- Lois (Jane Kaczmarek, re.) tritt einem Buchclub bei. Zu ihrer Überraschung wird dort nicht über Literatur diskutiert. Die Mütter nützen die Auszeit, um über ihren Nachwuchs herzuziehen und sich nach Leibeskräften zu betrinken.Bild: © ViacomCBS
Diese Episode auf DVD
- Staffel 1-3 (Collector's Box) (9 DVDs)*
- Staffel 1-3 [SD on Blu-ray]*
- Staffel 2 (3 DVDs)*
- Malcolm In The Middle Series 2*
- Malcolm In The Middle*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 29.06.2002, ProSieben
TV-Premiere: So, 06.05.2001, FOX (USA)