Eine starke Familie

Cody hat sich zum meistgefragten Mechaniker der Gegend entwickelt. Doch besonders geschäftstüchtig ist er nicht gerade. Bescheiden wie er ist, nimmt er für jede Reparatur nur neun Dollar. J. T. will Codys Geschäftssinn schärfen und plant eine gemeinsame Werkstatt, um endlich das große Geld zu machen. Cody willigt ein, doch schon bald ist er todunglücklich. Derweil hat Frank wieder mal Ärger mit Carol, weil er schon wieder ihren Hochzeitstag vergessen hat. Vielleicht schafft er es wenigstens, auf die Schnelle ein tolles Geschenk aufzutreiben...