Folgeninhalt
J. T. erklärt, dass er keine Lust hat, mit der Familie Weihnachten zu feiern. Stattdessen möchte er lieber mit ein paar Freunden zum Skifahren. Frank ist sehr enttäuscht, auch wenn er so tut, als mache ihm die Entscheidung seines Sohnes nichts aus. Er ist einfach zu stolz, J. T. zu bitten, sich anders zu entscheiden. Cody spürt, dass sein Onkel leidet und versucht zu vermitteln. Als sich der Skiausflug als Riesen-Reinfall entpuppt, ist J. T. seinerseits zu stolz, seinem Vater einzugestehen, dass er einen Fehler gemacht hat. Nun ist Cody erst recht gefragt. Es gelingt ihm tatsächlich, Frank dazu zu bewegen, seinen Sohn nach Hause zu holen. Zum Fest erscheint auch Tante Etna, die sich bald als ziemliche Nervensäge entpuppt. Trotzdem wird Weihnachten im Hause Lambert-Foster zu einem schönen Familienfest.
(Comedy Central)
Länge: ca. 22 min.