Eine starke Familie

Cody möchte Dana gerne mit Brad Pitt verkuppeln. Bei diesem "Brad Pitt" handelt es sich allerdings nicht um den berühmten Schauspieler, sondern um einen von Codys alten Motorradkumpels, der zufälligerweise den gleichen Namen trägt. Aber die Namensgleichheit ist auch schon alles, was diesen Brad Pitt mit dem Beau aus Hollywood verbindet. J. T. macht sich derweil große Sorgen um seine kleine Schwester Al. Sein Kumpel Rich will mit ihr ins Autokino fahren - was da alles passieren kann! J. T. will einfach nicht einsehen, dass Al längst nicht mehr das hilflose Schwesterchen ist, für das er sie immer noch hält. Halbbruder Mark durchlebt unterdessen eine aufregende pubertäre Phase. Mutter Carol, die mit der neugeborenen Lilly ohnehin bereits alle Hände voll zu tun hat, macht sich Sorgen um den Jungen. Nach einer ausgiebigen Zigarrenorgie mit seinen Freunden verbringt Mark jedenfalls erst einmal einen Großteil seiner Zeit auf der Toilette. Doch auch Papa Frank hat mit den Nachwirkungen zu kämpfen.