Eine starke Familie

Dana und Rich streiten sich. Der Grund: Die beiden besuchen gemeinsam einen Töpferkurs, bei dem sich Rich überraschenderweise als ziemlich geschickt erweist, während Dana zwei linke Hände zu haben scheint. Für die erfolgsverwöhnte Dana ein absolutes Unding. Bald kommt es zwischen den beiden zu einer heftigen Auseinandersetzung, bei der auch jede Menge schlammiger Ton durch die Gegend fliegt. Nicht ganz sauber scheint auch Carols Verhalten gegenüber Frank zu sein. Sie verabredet sich mit einem fremden Kerl. J. T. und Karen verfolgen Carol heimlich und staunen nicht schlecht, als sie in einer Bar als Sängerin auftritt und mit einem Macho wilde Tänze aufführt...