Eine starke Familie

J. T. und Rich wollen endlich mal ohne Einschränkungen Fernsehen. Zu diesem Zweck haben sie ihre Ersparnisse zusammengeworfen und einen Decoder gekauft, mit dessen Hilfe sie nicht ganz jugendfreie Programme empfangen wollen. Doch kaum hat J. T. das Gerät installiert, gibt der Fernseher rauchend und qualmend seinen Geist auf. Als nächsten Schritt versuchen die beiden, den Decoder am Fernsehgerät von Carol und Frank anzubringen, um anschließend eine Pay-TV-Party zu organisieren. Der Abend entwickelt sich zum puren Chaos, und plötzlich stellen die Geschwister fest: Die kleine Lilly ist spurlos verschwunden. Carol und Frank amüsieren sich währenddessen auf einem Klassentreffen, zu dem Frank gar nicht erscheinen wollte. Er befürchtet, dort seinen Erzrivalen Roy Tucker zu treffen, der ihm schon zu Schulzeiten immer um eine Nasenlänge voraus war und damit ziemlich genervt hat. Frank geht nicht davon aus, dass sich Roy mittlerweile geändert hat.