Franklin - Eine Schildkröte erobert die Welt

Franklin und Bär haben beim Skateboardfahren die Zeit vergessen. Um rechtzeitig vor Einbruch der Dunkelheit daheim zu sein, nehmen sie eine Abkürzung. Dabei geraten sie in giftigen Efeu, der ihre Beine verbrennt. Die Haut juckt schrecklich, aber sie trauen sich nicht, es ihren Eltern zu sagen, weil es dann mit der neuen Freiheit schnell vorbei sein könnte.