Folgeninhalt
Auf dem Highway in Nevada wird Chance von einer skrupellosen Diebesbande überfallen und brutal zusammengeschlagen. Die Männer setzen ihr Opfer orientierungslos in der Wüste aus und überlassen es ihrem Schicksal. Als Chance zu sich kommt, ist die Hitze beinahe unerträglich. Schwer verletzt und geschwächt, versucht er sich fortzubewegen und beginnt zu halluzinieren. Chance glaubt seine Frau Marianne zu sehen und bittere Erinnerungen werden wieder wach gerufen. In der Zwischenzeit erfährt Cie Bexter von dem Überfall auf den Truck und macht sich auf die Suche nach Chance. Weder Cie noch Chance ahnen, dass noch ein viel größeres Unheil naht: Jacob Calders Anklage wurde fallen gelassen und er befindet sich bereits auf freiem Fuß...
(ATV II)
