Folgeninhalt
Chance schleust sich Undercover bei einer Drogenbande, den Murphy-Brüdern, ein. Die beiden betreiben ein Frachtunternehmen, um so unbemerkt Drogen über die Grenze schmuggeln zu können. Auch der 17-jährige Student Drew, der noch nicht lange für die Murphys arbeitet, ist mit von der Partie. Niemand ahnt, dass Drew nur als Lockvogel für die Polizei agiert, damit die Murphy-Brüder endlich überführt werden können. Nachdem eines ihrer illegalen Geschäfte platzt und die Murphys aufzufliegen drohen, kommt es zu einer Auseinandersetzung...
(ATV II)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 19.10.2002, RTL II
TV-Premiere: Mi, 19.07.2000, Spike (USA)