Storage Wars - Die Geschäftemacher

Obwohl Moreno Valley, Kalifornien, ein wenig abseits liegt, könnte jede Auktion den Schatz bergen, der die Käufer immer weiter suchen lässt. Mary beschließt, dass es Zeit ist, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen und präsentiert eine gewagte Idee. Unterdessen bleibt Ivy bei bewährten Methoden und fasst den Lagerraum eines Handwerkers ins Auge. Rene will sich auf die Lagerräume konzentrieren und nicht auf die anderen Käufer, aber Dave kommt dazwischen, als er versucht, sich auf einem neuen Gebiet zu profilieren.
Wer in den USA einen Lagerraum für private Gegenstände braucht, kann eine sogenannte "storage unit" mieten. Zahlt er drei Monate lang nicht die Miete, wird der Inhalt versteigert. Wer mitbieten will, braucht starke Nerven. Denn die Auktionatoren gewähren nur fünf Minuten, um den Inhalt zu inspizieren - und das auch nur, ohne den Lagerraum zu betreten. So weiß keiner genau, ob er Wertstücke oder Ramsch ersteigert. Trotzdem: Viele Käufer wittern ein gutes Geschäft.