Folgeninhalt
Jane Hogan ist Pilotin und wird seit kurzem auf Interkontinentalflügen eingesetzt. Da sie unter Schlaflosigkeit, Schwächegefühl und mangelnder Konzentration leidet, führt sie das auf den Jetlag zurück und meint, das Problem mit Schlaftabletten beheben zu können. Dana stellt jedoch eine unheilbare Krankheit fest ... Lu ist bedrückt: Die 18 Monate alte Tochter ihrer Freundin Meredith ist von der unheilbaren Tay-Sachs-Krankheit betroffen, die zu einem frühen Tod führt.
(Sat.1)