Folgeninhalt
Die Teams versuchen, die verlorene Zeit aufzuholen, und machen sich Sorgen, ob ihnen das gelingt. Jane hat einen kleinen Zusammenbruch und will ihre Nerven beim Anstreichen beruhigen. Carly und Leighton ziehen endlich an einem Strang, und Chris lässt sich von den Mädchen aufklären, was Romantik für sie bedeutet. Unterdessen tauscht ein Team die Rollen, als Jemma sich mit den Werkzeugen beschäftigt, während Plinio einkaufen geht.
(A&E)
