Folgeninhalt
Die Lazys müssen das Adlerlager der Nazis angreifen und geraten dabei in einen Hinterhalt. Der Patriot kann den Deutschen zwar die Baupläne des Lagers abnehmen, doch die Jungs befinden sich in einer Ruine unter Dauerbeschuss. Jeanne und die Resistance-Mädels greifen ein und verhelfen den Lazys zu einem Aufschub. Als schließlich alle amerikanischen Patronen verschossen sind, bieten die Deutschen Verhandlungen an.
(NOW US)
