Folgeninhalt
Der Militärchefankläger Grants trifft im Camp Neptun ein, um Niels den Prozess zu machen. Als Niels erschossen werden soll, kann der Patriot das verhindern, indem er die Kugel in letzter Sekunde im Flug abfängt. Seine Frau Laura, die Verteidigerin, verlangt ein faires Verfahren - sehr zum Missfallen Grants', der die Anklage wegen Hochverrats auf die ganze Lazy Company erweitert. Doch der entscheidende Beweis will ihm nicht gelingen.
(NOW US)