Folgeninhalt
In der Gegenwart kann sich niemand mehr an die entführten Kinder erinnern. Lediglich Tom (Joel Gretsch) und Diana (Jacqueline McKenzie) erinnern sich noch fragmentarisch. So gelingt es ihnen doch, Maja (Conchita Campbell) und die anderen entführten Kindern in der Vergangenheit zu lokalisieren. Sarah und Tom treffen einen Deal: Im Gegenzug für die Kinder soll er versprechen, die 4400 von dem Bösen zu befreien. Ohne zu wissen, was genau das heißt, erklärt sich Tim bereit. Als die Kinder wieder unter den 4400 weilen, ist Tom mit seinem Teil der Abmachung an der Reihe...
(Sky)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Diese Episode auf DVD
- Die Rückkehrer - Staffel 3 (4 DVDs)*
- Die Rückkehrer - Staffel 3 (4 DVDs)*
- Die Rückkehrer - Staffel 3 [Blu-ray]*
- Die Rückkehrer - Staffel 3.1 (2 DVDs)*
- The 4400 Series 1-4 - Complete*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Fr, 19.01.2007, Premiere Serie
Deutsche Free-TV-Premiere: So, 15.02.2009, ProSieben
TV-Premiere: So, 02.07.2006, USA Network (USA)