Folgeninhalt
Ein geplantes Abendessen bei Maggie, Meredith und Amelia gibt im Spital zu reden. Während April befürchtet, dort auf Jackson zu treffen, will Arizona wissen, ob Callie ihre neue Freundin mitbringt.
Derweil wird der Notfall von einer Gruppe von Senioren überschwemmt, die bei einem Busunfall verletzt wurden. Während Meredith und Amelia in die Sexgeheimnisse einer Seniorin eingeweiht werden, kümmert sich Arizona um ihren 90-jährigen Partner. Da es mehrere Todesfälle gibt, beschliesst Owen, den Assistenzärzten einen Crashkurs darin zu geben, Angehörige über den Tod ihrer Liebsten zu informieren.
Amelia setzt eine ihrer Patientin einem Versuch aus. Obwohl diese erst vor Kurzem eine Hirnoperation hatte, soll sie so rasch wie möglich aufstehen. Stephanie erhält den Auftrag, mit der Patientin Gehversuche zu machen, doch sie bringt die Tortur nicht übers Herz. Das führt zu einem handfesten Konflikt zwischen Amelia und Stephanie und schliesslich zum Bruch zwischen Stephanie und Jo.
Derweil wird der Notfall von einer Gruppe von Senioren überschwemmt, die bei einem Busunfall verletzt wurden. Während Meredith und Amelia in die Sexgeheimnisse einer Seniorin eingeweiht werden, kümmert sich Arizona um ihren 90-jährigen Partner. Da es mehrere Todesfälle gibt, beschliesst Owen, den Assistenzärzten einen Crashkurs darin zu geben, Angehörige über den Tod ihrer Liebsten zu informieren.
Amelia setzt eine ihrer Patientin einem Versuch aus. Obwohl diese erst vor Kurzem eine Hirnoperation hatte, soll sie so rasch wie möglich aufstehen. Stephanie erhält den Auftrag, mit der Patientin Gehversuche zu machen, doch sie bringt die Tortur nicht übers Herz. Das führt zu einem handfesten Konflikt zwischen Amelia und Stephanie und schliesslich zum Bruch zwischen Stephanie und Jo.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Amelia (Caterina Scorsone) stellt eine neue Behandlungsmethode bei einer Neuropatientin vor, die Stephanie durchführen soll. Doch diese weigert sich ...Bild: © 2015 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Adam Taylor Lizenzbild frei
Für Owen (Kevin McKidd, M.) und seine Kollegen beginnt ein Kampf auf Leben und Tod, als nach einem Busunfall viele ältere Menschen in die Notaufnahme eingeliefert werden ...Bild: © 2015 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Adam Taylor Lizenzbild frei
Während Owen (Kevin McKidd, M.) der Meinung ist, dass die Anfänger lernen müssen, wie man einer Familie schlechte Neuigkeiten über den Angehörigen übermittelt, weiß Maggie nicht, was sie von der Nacht mit Andrew halten soll ...Bild: © 2015 American Broadcasting Companies, Inc. All rights reserved. / Adam Taylor Lizenzbild frei
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Staffel 12 (6 DVDs)*
- Staffel 12 (6 DVDs)*
- Grey's Anatomy - Die jungen Ärzte: Staffeln 1-14*
- Grey's Anatomy Series 1-14
![]( "UK-Import in englischer Sprache")
*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 20.04.2016, ProSieben
TV-Premiere: Do, 15.10.2015, ABC (USA)
