Folgeninhalt
Katie Himes ist eine von Bill Alversons erfolgreichsten Kundinnen. Sie war "Miss Teen America", ist derzeit "Miss Kentucky" und möchte jetzt "Miss United States" werden. Auch Coach Bill will diesen Titel unbedingt holen und hat einen straffen Trainingsplan aufgestellt. Doch zunächst wird die Konversation mit der Jury geprobt. Bill nimmt kein Blatt vor den Mund und zerreißt jede von Katies Antworten in der Luft. Da die 22-Jährige ihren cholerischen Coach schon lange kennt, lässt sie sich aber nicht einschüchtern und gibt kräftig Contra. Auch ihren gewählten Song aus "Phantom der Oper" findet Bill altbacken und unpassend. Langsam wird sogar die entspannte "Miss Kentucky" ungehalten.
(TLC)