Folgeninhalt
Wettschulden sind Ehrenschulden! Nur dumm, dass Cricket-Spieler Jhon verloren hat. Denn jetzt muss er sich das Portrait eines hässlichen Freundes stechen lassen - gemeinsam mit dem wenig schmeichelhaften Schriftzug "Veganer sind schwach". Die Cover-up-Profis sind von der fiesen Wette schockiert und helfen Jhon seinen Einsatz einzulösen. Deutlich mehr Glück haben die anderen Kunden im Studio. Sie bekommen stylische Wunschmotive verpasst, um alte Tattoo-Sünden für immer zu begraben: einen Tigerkopf im Oldschool-Look, eine elegante Pfauenfeder am Po und einen wilden schwarzen Panther.
(TLC)