Folgeninhalt
Ian McAllister besucht Wölfe und Killerwale und wird Zeuge eines einzigartigen Naturspektakels. Die Reportage endet schließlich nach mehr als 17.000 geflogenen Kilometern in Montreal, einem Ort, an dem man sich mehr wie in Europa vorkommt als in Nordamerika. Das Filmteam begleitet die kanadische Newcomer-Band "Mentana" aus Quebec vom Übungsraum bis zum Auftritt auf dem Montreal Jazzfestival.
(Phoenix)