Folgeninhalt
In der Wildnis hält die Natur so manche Herausforderung bereit. Bärenklaue hat während einer schlimmen Dürreperiode in den Clearwater Mountains Mühe, Wasser zu finden. In den Höhlen der Ozarks wiederum muss sich Joe nach einem kleinen Erdbeben einen neuen Weg ans Tageslicht bahnen. Doc and Jeanny haben es in Onion Creek mit Waldbränden zu tun, die gefährlich nah an ihr Baumhaus heran kommen, und Dan muss alles stehen und liegen lassen, um einen Freund zu retten, der hilflos auf dem Michigansee treibt.
(Sky)