Folgeninhalt
Beau ist ärgerlich, dass Maggie seine Einladung, weiterhin auf der Ranch zu bleiben, abgelehnt hat. Colt möchte sich von Heather trennen, schläft aber trotzdem erneut mit ihr. Beau sorgt sich um ein krankes Kalb, möchte es zunächst aber nicht mit Antibiotika behandeln. Maggie strebt eine Versöhnung mit Beau an, wird von ihm aber um die Scheidung gebeten.
(RD)
