Folgeninhalt
Statt der erwarteten Freude ist das neue Tattoo für Ayse mit Entsetzen verbunden. So groß ist der Schock, dass die 14-Jährige die Straßencops zu Hilfe ruft. Sie müssen nun klären, was im Studio geschah. Im zweiten Fall geht es um Trunkenheit am Steuer. Die Beteiligten: Steffen und Plüschtier Ted.
(RTL II)