Folgeninhalt
Nick hat, obwohl er Urlaub machen wollte, wieder einmal mehr als genug zu tun: Da ist zum einen Sergeant Ollie Porter, der Nick von den Ermittlungen in einem Mordfall abhalten will, der sich auf einer Baustelle ereignet hat. Doch so leicht lässt Nick sich nicht von seiner Arbeit abhalten ... Außerdem legt Sylvie ihm einen weiteren Fall ans Herz: Der blinde Ronny Minton möchte, dass Nick ihm bei der Suche nach seinem seit Jahren verschollenen Bruder hilft ...
(kabel eins)
Länge: ca. 50 min.
