Grey's Anatomy

Meredith erfährt, dass die Krankheit ihrer Mutter ein Stadium erreicht hat, das sie zwingt, mehr Verantwortung zu übernehmen. Der Gedanke daran belastet sie so sehr, dass sie kaum noch schlafen kann und infolge dessen während einer Herzoperation kurz einnickt. Als sie nach der OP ein Loch in ihrem Handschuh entdeckt, fürchtet sie, das Herz der Patientin versehentlich mit ihrem Fingernagel punktiert zu haben. Da sich der Zustand der Patientin wenig später tatsächlich rapide verschlechtert, gesteht Meredith Dr. Burke schließlich ihre Befürchtungen. Doch Dr. Burke reagiert anders als erwartet....