Mimis Plan

"Outta Synch", eine schwer angesagte Band, gastiert in der Stadt. Mimi und Elaine sind ganz aus dem Häuschen. Umso grösser ist ihre Enttäuschung, als sie erfahren, dass das Konzert ausverkauft ist. Ihre letzte Chance, noch an Tickets zu kommen, ist ein Musikvideo-Wettbewerb. Wer ihn gewinnt, bekommt nicht nur Karten fürs Konzert, sondern darf sich auch noch mit den Jungs von "Outta Synch" privat treffen. Mit Feuereifer machen sich Mimi und Elaine an die Arbeit. Der Krach bei Mimi zu Hause inspiriert sie zu einem Song mit dem Titel "Krach". Russell filmt das Video und vom Ergebnis sind die drei begeistert. Doch leider taucht Sincerity auf, die zwar auch an Karten kommen will, aber nicht singen kann. Kurzer Hand bringt sie die arme Hayley dazu, das Video von Mimi & Elaine gegen ein wertloses Band auszutauschen. Sincerity und Hayley drehen ein Video, in dem sie nur die Lippen bewegen, während der Gesang von Mimi und Elaine stammt. Und natürlich gewinnen sie damit den Wettbewerb und die Konzertkarten. Mimi und Elaine sind supersauer. Verzweifelt versucht Mimi, Sincerity als Betrügerin zu überführen. Der Versuch misslingt. Doch Mimi gibt sich nicht geschlagen.