Folgeninhalt
Karl will die Arbeit an der Dredge-Schürfstelle so zügig wie möglich abschließen und besorgt sich Unterstützung. Das Ergebnis bleibt allerdings sehr ernüchternd: Sein Ziel von 1.000 Unzen wird er wohl nicht erreichen können. Während Bernie seine Anlage am Little Blanche Ufer stilllegen muss, restauriert Big Al eine alte Waschrinne - sein allerletzter Versuch, bis zum Ende der Saison durchzuhalten. Derweil geraten Chris und Nika in eine Diskussion mit ihrem Hauptinvestor, Nikas Vater.
(Sky)
