Folgeninhalt
Drago hat es immer noch auf die im Dämonen-Chi enthaltenen Kräfte abgesehen, und der Gedanke, sie in seinen Besitz zu bringen, ist verlockender denn je, da es Jackie und dem Onkel gelungen ist, alle acht Dämonen-Chis im Aufbewahrungsbehälter der Sektion 13 einzuschließen. Drago lässt Captain Black, Jackie und den Onkel entführen und droht Jade, sie würde den Chan-Clan nie wieder sehen, wenn sie ihm nicht das gesammelte Chi übergeben würde. Jade geht zum Schein auf seine Forderung ein, plant aber einen Hinterhalt, für den Thoru einen ganz neuen Zauber entwickeln muss. Als es um drei Uhr nachts auf der Golden Gate Bridge zum vereinbarten Austausch kommen soll, macht eine unerwartete Entwicklung sowohl Jade und Thoru als auch Drago zu schaffen. Seine Helfer Ice, Cobra und Fist fallen ihm in den Rücken, um die Kräfte des Dämonen-Chi unter sich aufzuteilen und erst der Onkel kann Jade und Thoru mit seinem bewährten Kugelfischzauber aus höchster Not retten, aber dann müssen die Chans feststellen, dass Drago auch einen neuen Zauber gelernt hat, gegen den kein Kraut gewachsen zu sein scheint.
(RTL II)
Länge: ca. 25 min.