The Office

DWIGHT will mit MICHAEL über Personalabbau sprechen. Dieser beschwichtigt und führt einen Vergleich zu Donald Trump an. Weiterhin redet er üblichen Schwachsinn über Anheuern und Feuern. DWIGHT philosophiert über den Gedankenaustausch am Wasserspender und stellt ihn, um daran teilzuhaben, neben seinen Schreibtisch. MICHAEL will Action und will als Stimmungskanone seine Mitarbeiter motivieren. PAM soll rausfinden, wer als Nächster Geburtstag hat. Wie sich herausstellt, keiner. MEREDITH erst in einem Monat. Ganz egal, MICHAEL will die Geburtstagsparty und macht so ganz nebenbei einen auf Star Trek. Wobei er PAM noch beleidigt. Die Partyvorbereitungen gehen los. PHYLLIS, ANGELA, JIM und MICHAEL besorgen eine Eistorte, MEREDITH hat aber eine Milchallergie. MICHAEL schlägt ersatzweise Chocolate Chips vor. DWIGHT will mit JIM ein Bündnis gegen den Personalabbau eingehen. JIM veralbert ihn, schwört Geheimhaltung, sitzt aber sofort wieder bei PAM und erzählt ihr alles. DWIGHT wird misstrauisch, aber JIM beruhigt ihn. MICHAEL lästert über MEREDITH, DWIGHT redet mit JIM über KEVIN und TOBY, er wittert überall Verschwörungen. JIM redet in der Küche mit KEVIN und TOBY über belangloses Zeug, italienisches Essen und so weiter, erzählt DWIGHT dann aber wilde Mobbing- Sachen. TOBY und KEVIN versuchen, ANGELA abzuschießen, was DWIGHT ganz okay findet. Hauptsache, er ist nicht das Ziel. Dennoch glaubt er, dass zwischen TOBY und KEVIN auch ein Bündnis herrscht. Derweil versucht MICHAEL, Geburtstagssprüche für MEREDITH zu reimen. OSCAR kommt zu MIKE mit einer Spendenliste für einen Wohltätigkeitsverein, in dem sein Neffe arbeitet, es geht um zerebrale Kinderlähmung. MICHAEL gibt großzügig 25 Dollar, ohne zu ahnen, dass das eine fortlaufende Spende wird. PAM beklagt sich bei JIM, dass sie auf Geheiß von MICHAEL bei Meetings alles mitschreiben soll. DWIGHT hört mit, geht zu MICHAEL, aber der will mehr über MEREDITH wissen, um was Witziges für seine Geburtstagssprüche zu kriegen. DWIGHT erzählt ihm von einer Totaloperation bei MEREDITH. JIM stachelt DWIGHT weiter auf. Der erzählt einen Vergleich zum Hirsch, versteckt sich dann im Lager in einem Pappkarton, um einem angeblichen Meeting zu lauschen. Die gefakte Geburtstagsparty geht los, unter dem Motto "Überraschung". JIM schickt PAM nach unten, neben den Karton von DWIGHT, und sie erstellt ein Scheintelefonat, das DWIGHT in Aufregung versetzt. JIM steckt MICHAEL, dass die Spendenaktion von OSCAR eine Pro-Meilen- Aktion ist. MICHAEL wird nervös und sucht das Gespräch mit OSCAR. Auf der Feier beleidigt MICHAEL mit seinen Sprüchen MEREDITH ziemlich grob, und das Ganze endet in einer ziemlich peinlichen Situation. Nun will sich MICHAEL mit weiteren Spenden an OSCAR und sein Team rehabilitieren, er überreicht zwei Schecks. In Wirklichkeit hat RYAN Geburtstag, der verschweigt es aber und teil es nur TOBY mit. Zu guter Letzt setzt JIM DWIGHT auf die andere Zweigstelle der Firma an, um die undercover mit blondiertem Haar auszuspionieren. Als er PAM davon erzählt, erscheint deren Verlobter ROY, und es kommt zu einer Eifersuchtsszene. Am Ende lässt DWIGHT in einer Art Retourkutsche JIM vor ROY im Regen stehen, indem er vorgibt, keine Ahnung von irgendeinem Bündnis zu haben.