Chris Simms in Dragonball (J, 1986–1989)
57 Folgen (ohne Gewähr auf Vollständigkeit)
- 14.09.1999112Vollmond Sprecher:in
- 14.09.1999112Vollmond Puar
- 23.09.1999119Der Tag der Wahrheit Puar
- 23.09.1999119Der Tag der Wahrheit Sprecher:in
- 24.09.1999120Der Wettkampf beginnt Puar
- 24.09.1999120Der Wettkampf beginnt Sprecher:in
- 30.09.1999124Kuririns hoffnungsloser Kampf Puar
- 30.09.1999124Kuririns hoffnungsloser Kampf Sprecher:in
- 06.10.1999128Das Finale Puar
- 06.10.1999128Das Finale Sprecher:in
- 07.10.1999201Der magische See Sprecher:in
- 07.10.1999201Der magische See Puar (Blue Water dub)
- 28.10.1999216Bulmas neue Erfindung Puar (Blue Water dub)
- 29.10.1999217Eifersucht Puar (Blue Water dub)
- 26.04.2000315Ein Ausflug mit Hindernissen Puar
- 01.05.2000318Geschwister unter sich Puar
- 18.05.2000331Zwei alte Rivalen Puar (Blue Water dub)
- 19.05.2000332Leichte Gegner Puar (Blue Water dub)
- 22.05.2000333Die acht Besten Puar (Blue Water dub)
- 23.05.2000334Die Finalrunde beginnt Puar (Blue Water dub)
- 24.05.2000335Yamchu gegen Tenshinhan Puar (Blue Water dub)
- 25.05.2000336Der Glatzenmond Puar (Blue Water dub)
- 26.05.2000337Tao Baibais Rache Puar (Blue Water dub)
- 29.05.2000338Eine geniale Idee Puar (Blue Water dub)
- 30.05.2000339Ein mieser Trick Puar (Blue Water dub)
- 31.05.2000340Das Halbfinale Puar (Blue Water dub)
- 01.06.2000341Eine unerwartete Entscheidung Puar (Blue Water dub)
- 05.06.2000343Schneller als das menschliche Auge Puar (Blue Water dub)
- 06.06.2000344Der große Tag beginnt Puar (Blue Water dub)
- 07.06.2000345Die Sonnenattacke Puar (Blue Water dub)
- 08.06.2000346Sieg ohne Ehre Puar (Blue Water dub)
- 09.06.2000347Die Kiku-Kanone Puar (Blue Water dub)
- 12.06.2000348Die Entscheidung Puar (Blue Water dub)
- 13.06.2000401Ein teuflischer Plan Puar (Blue Water dub)
- 14.06.2000402Finstere Zeiten Puar (Blue Water dub)
- 15.06.2000403Freund oder Feind Puar (Blue Water dub)
- 16.06.2000404Yajirobi Puar (Blue Water dub)
- 19.06.2000405Eine neue Mission Puar (Blue Water dub)
- 21.06.2000407Unerfreuliche Begegnungen Schauspieler/Schauspielerin
- 22.06.2000408Son-Goku gegen Oberteufel Piccolo Schauspieler/Schauspielerin
- 23.06.2000409Eine Falle für Piccolo Puar (Blue Water dub)
- 26.06.2000410Die Kunst einen Teufel zu fangen Puar (Blue Water dub)
- 27.06.2000411Schluss mit lustig Puar (Blue Water dub)
- 28.06.2000412Ein Königreich fällt Puar (Blue Water dub)
- 29.06.2000413Hoffnungsschimmer Puar (Blue Water dub)
- 30.06.2000414Abenteuer im Eislabyrinth Puar (Blue Water dub)
- 03.07.2000415Der Hüter des Eislabyrinths Puar (Blue Water dub)
- 04.07.2000416Getrennte Wege - gemeinsame Ziele Puar (Blue Water dub)
- 05.07.2000417Angst um Bezirk 29 Puar (Blue Water dub)
- 06.07.2000418Trommels bittere Lektion Puar (Blue Water dub)
- 07.07.2000419Überraschende Wendung Puar (Blue Water dub)
- 10.07.2000420Kampf der Unsterblichen Puar (Blue Water dub)
- 11.07.2000421Alles oder Nichts Puar (Blue Water dub)
- 12.07.2000501Das Geheimnis des Mönchstabs Puar (Blue Water dub)
- 13.07.2000502Im Palast des Gottes Puar (Blue Water dub)
- 14.07.2000503Ein langer Weg für einen Wunsch Puar (Blue Water dub)
- 18.07.2000505Der Donnerberg Puar (Blue Water dub)
