Atomic Betty

Disney Channel (Pay-TV), 25.10.2008Original: Cartoon Network Canada, 28.09.2007

Durch ein Versehen gerät Noah auf Maximus' Schiff. Der schmiedet sofort einen fiesen Plan: Das Chamäleon schlüpft in Noahs Rolle und versucht Bettys Heimatplaneten und die Lage des Hauptquartiers der Galaktischen Gesetzeshüter ausspionieren.

Toon Disney, 08.03.2009Original: Cartoon Network Canada, 28.09.2007

Durch ein Versehen gerät Noah auf Maximus' Schiff. Während Minimus sich über einen Spielkameraden freut, ersinnt Maximus einen gemeinen Plan: Das Chamäleon schlüpft in Noahs Rolle und soll Bettys Heimatplaneten und die Lage des Hauptquartiers der Galaktischen Gesetzeshüter ...

Disney Channel (Pay-TV), 25.10.2008Original: Cartoon Network Canada, 01.10.2007

Infantor und sein Bruder haben ständig Streit. Als Infantor ausgerechnet auf der Erde seinem größeren kleinen Bruder die Leviten lesen will, muss Betty eingreifen.

Disney Channel (Pay-TV), 27.10.2008Original: Cartoon Network Canada, 01.10.2007

Pontifadora hat den Edelstein von Zaza gestohlen. Damit kann sie aus jedem noch so schwachen Mädchen eine starke Kämpferin machen und sich endlich an Admiral DeGill rächen. Aber Betty nimmt es auch mit Amazonen auf.

Disney Channel (Pay-TV), 28.10.2008Original: Cartoon Network Canada, 02.10.2007

Betty fährt mit ihren Eltern in den Piratengrotten-Themenpark. Zu ihrem Pech sind Greenbeard und seine Piraten dort gestrandet, wollen das Schiff aus dem Park entführen und die Juwelen von Pakula stehlen.

Disney Channel (Pay-TV), 29.10.2008Original: Cartoon Network Canada, 02.10.2007

Eigentlich wollte Betty nur mit Onkel Charlie zum Rodeo gehen. Doch der Bösewicht Dr. Großhirn hat Bettys Roboterkopie gestohlen. In dem Fest sieht er eine gute Gelegenheit, alle Galaktischen Gesetzeshüter zu vernichten.

Disney Channel (Pay-TV), 30.10.2008Original: Cartoon Network Canada, 03.10.2007

Infantor verwandelt jeden, der ihm begegnet in ein Baby. Auch auf der Erde treibt er sein Unwesen und die Galaktischen Gesetzeshüter scheinen ihm nicht gewachsen zu sein. Bewährungsprobe für Noah.

Disney Channel (Pay-TV), 31.10.2008Original: Cartoon Network Canada, 08.10.2007

Penelopes Dad finanziert einen ägyptischen Museumsflügel. Bei der Eröffnungsparty trägt Penelope den goldenen Skarabäus. Was sie nicht weiß: Jede Mumie, die in seiner Nähe ist, wird lebendig.

Disney Channel (Pay-TV), 31.10.2008Original: Cartoon Network Canada, 08.10.2007

Angenervt von Minimus' Halloweenbegeisterung beschließt Maximus sich an der Erde zu rächen und lässt Kürbismutanten wachsen. Die bringen Bettys Dreharbeiten zum ersten eigenen Gruselfilm ganz schön durcheinander.

Disney Channel (Pay-TV), 03.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 03.10.2007

Durch ein Versehen wird der DNS Klebomat aktiviert, der unterschiedliche DNS miteinander verschmelzen kann. Tam 'die Spindel' Kanushu wird zur Gefahr für die Galaxie.

Disney Channel (Pay-TV), 04.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 04.10.2007

Sparky ist ein großer Fan der galaktischen Fernsehsendung 'Reingelegt'. Als der erste April kommt und Betty ihm erklärt, dass an diesem Tag Aprilscherze erlaubt sind, erfindet Sparky einen Streich nach dem anderen. Nicht jeder ist darüber erfreut.

Disney Channel (Pay-TV), 05.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 04.10.2007

Meisterin Kosmetika hat eine Mode mit hypnotischer Wirkung kreiert, um die Galaxie zu erobern. Auf der Erde kommt ihre Mode sehr gut an. Nur Betty und Noah können widerstehen und ganz Moosejaw Heights vor Kosmetikas Raubzug schützen.

Disney Channel (Pay-TV), 06.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 05.10.2007

Geheimnisse bleiben nicht lange geheim, wenn Sparky von ihnen erfährt. So ist es wenig verwunderlich, dass schon kurz nach dem Fund eines kostbaren Zirwinischen Opals ganz Moosejaw Heights auf Schatzsuche ist. Und nicht nur Moosejaw Heights, auch Hopper der Chopper und Max Senior reisen zur Erde, ...

Disney Channel (Pay-TV), 07.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 05.10.2007

Bettys Großeltern wollen noch einmal ihre Hochzeit feiern. Nicht nur bei der Vorbereitung der Feier hat Chef-Hochzeitsplaner Sparky Schwierigkeiten, versehentlich schickt er Tante Materie eine Einladung. Die kommt nur allzu gern, um alte Rechnungen zu ...

Disney Channel (Pay-TV), 10.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 09.10.2007

Eigentlich soll Betty den kranken Purrsy hüten. Aber sie ist mit Chaz verabredet und übergibt sie den Auftrag an X-5 und Sparky. Prompt geht Purrsy verloren. Genau wie die Endzeitgranate, die Atomic Roger ins Hauptquartier bringen sollte.

Disney Channel (Pay-TV), 11.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 09.10.2007

Penelope gräbt alle Sprüche aus, die sie zu roten Haaren kennt und geht Betty gehörig auf die Nerven. Aber die Stunde der Revanche naht und Penelope bekommt eine Lektion in Respekt.

Disney Channel (Pay-TV), 12.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 15.10.2007

Bettys Mutter hat sich in den Kopf gesetzt, Bettys und Purrsys Verhältnis zueinander zu verbessern. Der Fernsehtiertherapeut Doktor Will soll ihr dabei helfen. Maximus will Purrsy zu seinem Mini-Maxi machen. Therapie und Catnapping halten Betty ganz schön auf ...

Disney Channel (Pay-TV), 13.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 15.10.2007

Barker, ein weiblicher Bösewicht mit einem Galaktischen Zirkus, möchte gern einen lebenden Galaktischen Gesetzeshüter gegen ihren gefährlichen Sandwurm antreten lassen. Aber da hat sie die Rechnung ohne Betty gemacht.

Disney Channel (Pay-TV), 14.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 16.10.2007

Regeena feiert Geburtstag. Sparky schenkt ihr zwei Bongotrommeln, die er schnell gekauft hat, ohne auf die Verkäuferin zu hören. Das hätte er besser tun sollen, denn durch die Trommelschläge wird die galaktische Kriegerin Shaka Booga geweckt. Diese will ihre Trommeln ...

Disney Channel (Pay-TV), 17.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 16.10.2007

Noah schleppt Betty auf eine Comic Convention. Dort stellt er seinen selbstgemachten Comic vor, der Atomic Bettys Abenteuer als Vorlage hernimmt. Leider versteht Doktor Großhirn nicht viel Spaß, da ihm dort seine neue Superwaffe abhanden kommt.

Disney Channel (Pay-TV), 18.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 17.10.2007

Sparky hat ein Lied geschrieben, das die Band mit Betty und X-5 aufnimmt. Der Song der 'Elche', wie die Band sich nennt, kommt großartig bei den Aliens der Galaxie an. Sie drohen die Erde zu überrennen. Und dann ist da auch Maximus im Anmarsch, der allerdings weniger begeistert ...

Disney Channel (Pay-TV), 19.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 17.10.2007

Betty und Sparky sollen die Koorvas dazu bringen, einen Friedensvertrag zu unterzeichnen. Eine einfach Mission, wie es scheint. Doch sie vergessen X-5s neu entwickelte Übersetzungshilfe und irgendwie scheint die Koorvas nichts von den guten Absichten der Boten zu ...

Disney Channel (Pay-TV), 20.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 18.10.2007

Ausnahmezustand in Moosejaw Heights. Der berühmte Star Delta Aurora dreht in der Stadt. Während die Jungs Kopf stehen, behält nur Betty die Nerven. Und als der Kampf Gut gegen Böse vor der Kamera Maximus auf den Plan ruft, hat wenigstens sie noch alle fünf Sinne ...

Disney Channel (Pay-TV), 21.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 18.10.2007

Granny hat seit Jahren Lulu, einen Zabalou, auf ihrer Farm. Zabalous sehen aus wie Ziegen und sind ganz harmlos - so lange kein Sonnenlicht auf sie fällt. Genau das passiert und Lulu mutiert zu einem grünen Monster.

Disney Channel (Pay-TV), 24.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 19.10.2007

Ganz Moosejaw Heights entspannt am Strand, da verirrt sich ein Moormonster in den See. Es ist grün, schnell und wühlt gern. Betty muss schon ein bisschen tricksen, damit alles wieder in Ordnung kommt.

Disney Channel (Pay-TV), 25.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 19.10.2007

Atomic Roger kann nicht widerstehen und sieht in den Spiegel der bösen Hexe. Schon kommt das genaue Gegenteil von Roger zum Vorschein. Morganna sieht ihre Chance gekommen, das finstere Mittelalter aufleben zu lassen. Ausgerechnet Penelope kämpft an Bettys ...

Disney Channel (Pay-TV), 26.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 07.01.2008

Der Valentinstag bringt Maximus auf eine Idee: Was wäre, wenn Betty in ihn verliebt wäre? Hätte er dann nicht grenzenlose Macht über sie? Hilfreich erscheinen ihm die Käfer von Bandolufia: Ein Biss und schon verliebt sich der Gebissene ... Leider verpasst Maximus den entscheidenden Moment - und das ...

Disney Channel (Pay-TV), 27.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 07.01.2008

Zulia hat ein Händchen für die falschen Männer. Ausgerechnet Plutor, der Chef der X- Gang, bietet ihr einen Platz auf seinem Zweirad an. Sparky muss kräftig in die Pedale treten, um seine geliebte Mameli aus den Klauen des Bösen zu befreien.

Disney Channel (Pay-TV), 28.11.2008Original: Cartoon Network Canada, 08.01.2008

Betty möchte beim Surfwettbewerb gewinnen, Penelope will das verhindern. Ausgerechnet die neue Geheimwaffe der Galaktischen Gesetzeshüter weckt Penelopes Superkräfte. Kein leichter Kampf.

Disney Channel (Pay-TV), 01.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 08.01.2008

Betty fliegt mit Penelope und den anderen Mädchen in einen exklusiven Wellnesspark, um ein entspanntes Wochenende zu verleben. Zu dumm, dass der ausgerechnet mitten in Eisikleas Lieblingsgegend errichtet wurde. Das kann nur Ärger geben.

Disney Channel (Pay-TV), 02.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 09.01.2008

Max Senior Senior, Vater von Max Senior und Großvater von Maximus, will es seinen Nachkommen noch einmal zeigen. Ausgerechnet im Seniorenheim auf der Erde testet er seine neueste Erfindung. Chaos ist vorprogrammiert.

Disney Channel (Pay-TV), 03.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 09.01.2008

Die Malvoiden und die Femvoiden haben ihre Zwistigkeiten so weit getrieben, dass Admiral DeGill eingreifen muss. Damit die beiden Streithansel zur Ruhe kommen, sollen sie etwas Zeit bei Betty verbringen. Und das an einem Samstag, an dem der Haussegen auch bei Bettys Eltern schief ...

Disney Channel (Pay-TV), 04.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 10.01.2008

Maximus möchte gern Krocket- Champion werden und hat nicht nur sein eigenes Championat ausgeschrieben sondern auch die Konkurrenz nicht eingeladen. Da er als Spielfeld die Galaxie benutzt, muss Betty dringend eingreifen.

Disney Channel (Pay-TV), 05.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 10.01.2008

Sehr überraschend schickt Pontifadora DeGill den gemeinsamen Sohn Bill. Der Junge, inzwischen im Teenageralter, ist eine echte Plage. Dennoch geht Admiral DeGill in seinen Vaterfreuden auf. Aber Bill hat es faustdick hinter den Ohren.

Disney Channel (Pay-TV), 08.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 11.01.2008

Der Riese Mulak möchte gerne als Comedian beim 'Galaktischen Superstar' auftreten. Leider ist er überhaupt nicht komisch. Ausgerechnet Sparky soll ihm beibringen, wie man komisch ist.

Disney Channel (Pay-TV), 09.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 11.01.2008

Sparky erbeutet einen ganzen Eimer bahdonkianischer Schweineschnauzen. Leider sind sie nicht ganz so bekömmlich, wie er denkt. Denn Maximus hat in den Schweineschnauzen Computerchips versteckt, mit deren Hilfe er Kontrolle über Sparky erlangt. Jetzt befiehlt er ihm, Betty zu ...

Disney Channel (Pay-TV), 10.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 14.01.2008

Chaz bekommt Besuch von einer alten Freundin. Betty fürchtet das Schlimmste. Noch schlimmer wird es aber, als Maximus und Minimus als Sherlock Holmes und Dr. Watson verkleidet auf der Erde auftauchen und nach Chaz suchen. Gleich zwei Kontrahenten, die Betty in Schach halten ...

Disney Channel (Pay-TV), 11.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 14.01.2008

Admiral DeGill übergibt Noah die Wache im Hauptquartier. Als ein Notruf eingeht, versucht Noah zu helfen, allerdings ist das gar nicht so leicht, denn es geht um Buuh, einen eigenwilligen Drachen. Diesem will der berüchtigte Sammler die seltenen Dracheneier ...

Disney Channel (Pay-TV), 12.12.2008Original: TeleToon, 21.01.2008

Am alljährlichen Lakaientag muss der Meister den Lakaien verwöhnen. Minimus wünscht sich eine Wrestlingshow auf der Erde zu besuchen. Auch Regeena hat Betty und Noah überredet dort hinzugehen. Maximus sieht eine Chance, es den galaktischen Gesetzeshütern zu ...

Disney Channel (Pay-TV), 15.12.2008Original: TeleToon, 21.01.2008

Prinzessin Narcissitad und Prinz Studly sind durchgebrannt, weil ihre Eltern ihrer Liebe im Wege stehen. Ausgerechnet Betty, die selbst gerade Liebeskummer mit Chaz hat, soll ihnen helfen. Doch die beiden Verliebten machen es ihr nicht gerade leicht.

Disney Channel (Pay-TV), 16.12.2008Original: TeleToon, 22.01.2008

Direktor Peterson will mit seinen Schülern ein Wochenende an der frischen Luft verbringen. Dabei komm er Maximus' Blutmönchen in die Quere. Die absolvieren gerade ein Trainings-Wochenende.

Disney Channel (Pay-TV), 17.12.2008Original: TeleToon, 22.01.2008

Betriebsausflug bei den Galaktischen Gesetzeshütern: Es geht in eine ehemalige Goldgräberstadt. Dort sind aber bereits Goldgräber aus der Galaxie eingetroffen. Und die haben einen fiesen Plan.

Disney Channel (Pay-TV), 18.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 23.01.2008

Bettys Mutter will das Haus renovieren. Doch leider gerät sie in die Fänge von Bösewichten, die die Einwohner von Moosejaw Heights in schicke Haushaltsgeräte verwandeln wollen. Betty muss schnell handeln.

Disney Channel (Pay-TV), 25.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 23.01.2008

Atomic Rogers Versuch, ewige Jugend zu erlangen, geht komplett schief. Von nun an kann er Bettys Wünsche erraten und erfüllen. Was für Betty zunächst wie der Himmel auf Erden erscheint, erweist sich schnell als katastrophal für andere.

Disney Channel (Pay-TV), 20.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 24.01.2008

Nachdem Noah ein Buch als langweilig bezeichnet hat, findet sich Betty mit ihrem Team unversehens in eben jenem Buch wieder, muss sich durch Märchen kämpfen und einen Weg heraus aus den Geschichten in die wirkliche Welt finden.

Disney Channel (Pay-TV), 19.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 24.01.2008

Eisiklea will die Erde mithilfe von Eisstadien genutzten Eismaschinen in eine neue Eiszeit führen. Betty muss all ihr Hockey-Talent aufbringen, um Eisiklea und ihr Team aus Bösewichten zu überlisten.

Disney Channel (Pay-TV), 22.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 25.01.2008

Maximus schickt wieder einmal die Betty Klone auf die Erde. Es ist an Noah, das Schlimmste zu verhindern.

Disney Channel (Pay-TV), 23.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 25.01.2008

Eine Pickelplage ereilt Moosejaw Heights. Dabei handelt es sich nicht um gewöhnliche Beulen, sondern Außerirdische, die es sich auf der Haut der Erdlinge gemütlich machen.

Disney Channel (Pay-TV), 29.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 28.01.2008

Noah begleitet die Galaktischen Wächter auf einer Mission und beleidigt dabei versehentlich die Bewohner eines fremden Planeten. Die verwandeln ihn daraufhin in einen Hund.

Disney Channel (Pay-TV), 30.12.2008Original: Cartoon Network Canada, 28.01.2008

Betty muss das Hauptquartier verteidigen, denn Königin Penelobee hat beschlossen, dort residieren zu wollen...

Toon Disney, 15.06.2009Original: Cartoon Network Canada, 29.01.2008

Bettys Freunde und Familie planen eine Überraschungsparty für ihren Geburtstag. Unterdessen reisen die galaktischen Wächter mit einer Zeitmaschine durch die Zeit. Alles gerät aus dem Ruder, als Maximus die Zeitmaschine entwendet und die Truppe, außer Betty und Noah, in die Zukunft schickt ...

Toon Disney, 13.07.2009Original: Cartoon Network Canada, 29.01.2008

Bettys Freunde und Familie planen eine Überraschungsparty für ihren Geburtstag. Unterdessen reisen die galaktischen Wächter mit einer Zeitmaschine durch die Zeit. Alles gerät aus dem Ruder, als Maximus die Zeitmaschine entwendet und die Truppe, außer Betty und Noah, in die Zukunft schickt ...