Bob's Burgers

Comedy Central, 13.03.2016Original: FOX, 05.10.2014

An der Wagstaff-Schule soll von den Kindern ein Musical einstudiert und aufgeführt werden. Courtney steckt all ihr Herzblut in die Gestaltung ihres Werks. Louise und Gene halten davon jedoch wenig.

Comedy Central, 04.11.2016Original: FOX, 02.11.2014

Halloween steht vor der Tür, und Tina hat entschieden, dass sie alt genug ist, um mit den Kids auf einem Friedhof zu feiern. Bob kämpft unterdessen mit Schädlingen im Keller. Ein Kammerjäger soll aushelfen, doch der findet vor Ort anstelle des Ungeziefers einen Geist ...

Comedy Central, 13.03.2016Original: FOX, 16.11.2014

Bob macht sich Sorgen um seinen Stammkunden Teddy, der gesünder leben sollte. Um Teddy zu helfen, treiben die beiden fortan im Park Sport. Dabei entdecken sie eine Gruppe von Leuten, die Filmstunts nachstellen. Teddy findet diese Art körperlicher Ertüchtigung toll, doch Bob kann dem gar nichts ...

Comedy Central, 20.03.2016Original: FOX, 23.11.2014

Bob freut sich auf Thanksgiving. Wie jedes Jahr möchte er ein Festmahl für seine Familie zubereiten, doch Linda hat ganz andere Pläne. Sie will den Feiertag bei Herrn Fischoeder verbringen, der unter anderem einen Lauf mit Truthähnen und Karussellfahrten für Kinder geplant hat ...

Comedy Central, 20.03.2016Original: FOX, 30.11.2014

Bob nimmt an einem Burger-Wettbewerb teil, stellt aber fest, dass seine charakteristischste Zutat fehlt! Die Kinder wollen ihrem Dad helfen und starten eine Mission, um den so wichtigen Schwarz-Lauch zu finden.

Comedy Central, 25.12.2016Original: FOX, 07.12.2014

Dass es gerade an Weihnachten oft zu Konflikten innerhalb der Familie kommt, ist nicht ungewöhnlich. Doch Linda möchte die Feiertage dieses Jahr nutzen, um Bob wieder mit seinem Vater zu versöhnen. Dafür müssen allerdings einige Geschehnisse aus der Vergangenheit aufgearbeitet ...

Comedy Central, 27.03.2016Original: FOX, 14.12.2014

Tina ermittelt undercover bei den Thundergirl-Mädchen, um den Maulwurf zu finden, der ihr Cookie-Geheimnis verrät. Linda will sich die Haare blond färben, damit die Kinder nicht mehr ihre grauen Haare zählen.

Comedy Central, 27.03.2016Original: FOX, 04.01.2015

Tina hat in der Schule eine neue Aufgabe erhalten: Als Pausenaufsicht sorgt sie für Recht und Ordnung auf den Fluren. Gemeinsam mit Rudy begibt sie sich auf Patrouille und beobachtet einen Vorfall: Zeke hat sich in das Büro von Coach Blevins geschlichen. Das ist natürlich verboten, und so erledigt ...

Comedy Central, 03.04.2016Original: FOX, 11.01.2015

Tina, Gene und Louise treten der Go-Kart-Liga bei und melden sich als "Team Belcher" in der B-League an. Tina stellt sich als Fahrtalent heraus und will die Mannschaft anführen. Doch es gibt Streit mit Louise. Daraufhin schließt sich Tina einem anderen Rennteam an ...

Comedy Central, 10.04.2016Original: FOX, 25.01.2015

Bob träumt von einer Parzelle in einem Schrebergarten. Doch Cynthia, die für die Vergabe der Gartenanteile verantwortlich ist, lehnt dessen Antrag ab. So leicht gibt Bob aber nicht auf - und plötzlich hat er tatsächlich die zündende Idee. Sein Plan hat allerdings eine kleine Schwachstelle ...

Comedy Central, 17.04.2016Original: FOX, 08.02.2015

Tina braucht Nachhilfe in Mathematik. Darryl soll sie unterrichten, doch der hat nur Augen für Rosa. Um ihn dennoch davon zu überzeugen, ihr zu helfen, schlägt Tina eine Vereinbarung vor: Sie schult ihn in Sachen Liebe, während er ihr Mathe beibringt. Doch ganz so einfach gestaltet sich die ...

Comedy Central, 24.04.2016Original: FOX, 15.02.2015

In der Wagstaff-School steht die Wahl eines Klassensprechers bevor. Neben Jimmy jr. kandidiert auch Millie für das Amt. Louise will deren Sieg um jeden Preis verhindern, denn Millie ist wie besessen von der Idee, ihre beste Freundin zu sein. Als Louise deshalb Jimmys Wahlkampf unterstützt, schlägt ...

Comedy Central, 01.05.2016Original: FOX, 01.03.2015

Tina, Gene und Louise haben Hausarrest, weil sie ihrer Mutter einen Streich gespielt haben. Als Lindas Schwester Gayle im Restaurant auftaucht und nach einem Ersatz für ihre verpasste Verabredung sucht, wittern die drei eine Chance, die Strafe doch noch zu umgehen ...

Comedy Central, 08.05.2016Original: FOX, 08.03.2015

Bob ist begeistert über seinen neuen Hubschrauber mit Fernsteuerung. Allerdings fällt dieser schon nach kurzer Zeit und ohne Grund auseinander, weswegen er im Geschäft um Erstattung bitten will. Dort gerät er dann jedoch mit dem Hersteller in einen Konflikt. Obwohl Gene Bob unterstützt, können die ...

Comedy Central, 15.05.2016Original: FOX, 15.03.2015

Louise hat eine ganz besondere Aufgabe erhalten: Sie darf am Wochenende auf das Klassenchinchilla aufpassen. Wayne, der diese Arbeit normalerweise übernimmt, vertraut Louise allerdings nicht und kontrolliert seine Klassenkameradin zu Hause. Dabei lässt er jedoch die Tür offen - und dem Nagetier ...

Comedy Central, 22.05.2016Original: FOX, 22.03.2015

Das Zuckerwatte-Festival steht bevor. Eigentlich ein Grund zur Freude, doch der Belcher-Nachwuchs droht die Top-Veranstaltung des Jahres zu verpassen, weil sowohl Louise als auch Gene und Tina zum Nachsitzen verdonnert wurden. Linda und Bob sind schlecht gelaunt, denn sie sind einer Drücker-Kolonne ...

Comedy Central, 29.05.2016Original: FOX, 26.04.2015

Die Belchers haben es nicht leicht: Tina leidet an einem Ausschlag, den sie nicht einmal durch die passende Kleidung kaschieren kann - und das fällt auch einem Prüfer vom Gesundheitsamt auf. Währenddessen kämpfen Tinas Kinder ebenso mit einem Problem: Ihre gerade erst gegründete Band steht bereits ...

Comedy Central, 05.06.2016Original: FOX, 03.05.2015

Linda hat Geburtstag. Da es sich um ihren 40. handelt, ist sie schlecht gelaunt. Bob möchte, zusammen mit den Kindern, eine Geburtstagsüberraschung planen, kommt aber in Zeitnot. Linda wird, auf Grund der langen Wartezeit, ungeduldig und beschließt, auf Shopping-Tour zu gehen ...

Comedy Central, 28.08.2016Original: FOX, 10.05.2015

Teddy ist mit seinen vielen Jobs völlig überfordert. Natürlich helfen die Belchers ihm in seiner Notlage. Jetzt sollen sie für ihn das Strandhaus des reichen Larry Goodwin sturmsicher machen. Doch nicht nur ein aufziehender Sturm gestaltet ihr Unterfangen als schwierig ...

Comedy Central, 14.06.2016Original: FOX, 17.05.2015

Bob und Linda sind begeistert, als sie den alternden Star ihrer Lieblings-Samuraiserie aus den 70er-Jahren treffen. Als sie herausfinden, dass Hawk kaum Kontakt zu seiner Tochter hat, wollen sie Hawk und Chick wieder vereinen.

Comedy Central, 11.09.2016Original: FOX, 17.05.2015

Wegen einer drohenden Mieterhöhung in der Ocean Avenue organisieren Bob und die anderen Mieter einen Streik. Doch es stellt sich raus, dass sie auf Mr. Fischoeders Anwesen gegeneinander antreten müssen, damit ihre Mieten im Rahmen bleiben.