Bon Courage

Nach einer Bootsfahrt auf der Ill und einem Rundgang durch Strasbourg trifft sich Anouk, die Moderatorin der Sendereihe, mit den Schauspielern in einem Café. Dabei lernt man unter anderem, wie man sich begrüßt und verabschiedet, nach dem Weg fragt und Getränke bestellt.

In Besançon findet gerade ein Victor-Hugo-Kongress statt. Da wird es schwierig mit der Zimmersuche. "Complet", belegt, steht an vielen Hoteleingängen. So wendet sich die Familie Camus in der Spielszene an das Office du Tourisme. Neben den Gegenwartsformen von "être" lernt man auch ein paar Grundzahlen kennen, die für die Zimmerpreise wichtig sind .

Schauplatz ist Dijon: Ein junges Paar ist gerade in eine neue Wohnung eingezogen. Da herrscht noch großes Durcheinander. Es geht um "mon, ma, mes" bzw. "ton, ta, tes".

Nach einer kurzen Stadtbesichtigung von Mâcon im südlichen Burgund geht es in die "Boulangerie", die Bäckerei. Dort verkauft Denis die duftigen Weißbrotstangen, "les baguettes", und Hörnchen, "les croissants". Sprachlich geht es um die Gegenwartsformen von "avoir", haben, und um die Verneinung.

Nach einem Spaziergang durch Grenoble, der Stadt in den französischen Alpen, schaut das Team in der "Ecco travail", einer Vermittlung für Zeitarbeit, vorbei. Ein junger Mann, der gerade sein Examen bestanden hat, ist auf Arbeitssuche. Dabei lernt man weitere besitzanzeigende Begleitwörter sowie die Frage mit "est-ce que" kennen.

Bei einem Besuch in der Ausstellung von Monsieur Dala im Hinterland der Côte d'Azur lernt man das Verb "faire", machen, einige Adjektive und weitere Grundzahlen kennen.

In Aix-en-Provence hat Jean Legrand eine Autopanne. Noch dazu steht er im Halteverbot! Da ist sofort eine eifrige Politesse zur Stelle. In dieser Episode geht es um die Verben "pouvoir" (können), "vouloir" (wollen) und um das Fragewort "quel".

In einem Maklerbüro in Arles, einer "Agence immobilière", bietet ein zwielichtiger Makler einer älteren Dame ein Appartement mit Blick in den Park an. In dieser Szene werden das Verb "aller" (gehen) und die Frage mit "pourquoi" (warum) eingeführt.

Auf der Place Jean Jaurès de Montpellier ist das bunte Treiben eines südlichen Marktes zu sehen. In der Spielszene geht es um den Teilungsartikel und das Verb "prendre" (nehmen).

"Un brocanteur", ein Trödlerladen, ist diesmal Schauplatz der Sendung. Dabei geht es nicht nur um Kaufen und Verkaufen, sondern auch um das "passé composé", das Perfekt.

Toulouse an der Garonne ist die 12. Etappe der "Tour de France". Schauplatz dieser Sendung ist das "Hôtel Raymond IV.", in dem Hervé und Cécile ein Zimmer reserviert haben. Sie lernen die Verben "venir" (kommen) und "partir" (abreisen) sowie die Frage mit "quand" (wann) kennen.

Bei einem Ausflug in die Pyrenäen begegnet das Filmteam einem "berger", einem Schäfer, und einer Einwohnerin aus Pau, die sich zum Leben in den Bergen bekehren lässt. In Pau endet der erste Teil der Reise durch Frankreich, auf der die Fernsehzuschauer bereits so viele Wörter und Strukturen kennen gelernt haben, dass sie jetzt schon sagen können: "Je parle un peu de français."