Braten und Bräute

Original: UPN, 23.01.1995

Richard Jeni hat sich den Rücken verrenkt. Die Masseurin Wendy bringt ihn wieder auf die Beine. Richard schwärmt so ausgiebig von Wendys Kunst, dass sich nun auch seine besten Freunde von ihr massieren lassen. Dies wiederum macht Richard rasend eifersüchtig.

Original: UPN, 30.01.1995

Richards neue Freundin Beth hat eine Vorliebe für allerlei unkonventionelle Praktiken. Sie wirft ihm vor, er sei zu bieder. Das bringt Richard auf die Palme. Er versucht, durch abenteuerliche Kleidung und betont lässiges Auftreten seinem Spießer-Image ...

Original: UPN, 06.02.1995

Richard droht die Kündigung seines Appartements, weil der Mietvertrag auf seine Exfreundin Gina läuft. Der argwöhnische Vermieter nimmt zurecht an, dass sie schon längst nicht mehr dort wohnt. Also bittet Richard Gina, zum Schein wieder bei ihm einzuziehen.

Original: UPN, 13.02.1995

Richard lernt die attraktive Polizistin Mindy kennen. Diese hat schon für eine Herrenzeitschrift posiert. Er ist begeistert von Mindy, aber Tommy und Lou sind von ihrem Aussehen enttäuscht. Da ist sich auch Richard nicht mehr so sicher.

Original: UPN, 20.02.1995

Richard hat wieder mal eine neue Freundin: Caroline. Er ist überglücklich mit ihr. Leider ist Caroline nicht an einer festen Beziehung interessiert. Sie gibt eine Party, um ihn an eine ihrer Freundinnen abzuschieben.

Original: UPN, 27.02.1995

Richard will sich an seinem Bruder Vince rächen. Der hatte ihm seine Freundin ausgespannt. Nun macht sich Richard an Vinces Freundin Lucinda heran. Dabei übersieht er eine Kleinigkeit: Lucinda ist ein Callgirl. Vince hat sie nur gemietet.

Original: UPN, 06.03.1995

Richard bietet seiner neuen Freundin einen Job in seiner Fernsehsendung an. Er hat jedoch die Sache nicht mit dem Produzenten der Sendung abgesprochen. Die beiden geraten in Streit. Der endet in einer riesigen Lebensmittelschlacht.

Original: UPN, 13.03.1995

Richard hat in seiner Sendung einen Zuschauer beleidigt. Nun erhält er anonyme Drohbriefe. Lou engagiert daraufhin einen Leibwächter für ihn: Die sehr kräftig gebaute Bernice soll Richard künftig beschützen. Allerdings verliebt sie sich in ihn.

Original: UPN, 20.03.1995

Richard beginnt ein Verhältnis mit Nancy, seiner Hausärztin. Diese gesteht ihm jedoch nur drei Tage in der Woche zu. Richard wird argwöhnisch. Also taucht er eines Abends unerwartet in Nancys Wohnung auf. Prompt erwischt er sie mit einer anderen Frau im Bett.

Original: UPN, 10.04.1995

Richards Jugendliebe Eileen meldet sich plötzlich wieder bei ihm. Er hatte sie damals vor dem Traualtar sitzengelassen. Beide wollen den Fehler so schnell wie möglich aus der Welt schaffen. Bereits wenige Stunden später stehen sie vor dem Friedensrichter.

Original: UPN, 01.05.1995

Richards neue Freundin Leah bittet ihn, zum jüdischen Glauben zu konvertieren. Richard nimmt daraufhin Unterricht bei dem weiblichen Rabbi Rachel. Leah bekommt plötzlich Angst und trennt sich von ihm. Das ist Richard aber mittlerweile egal: Er hat sich in Rachel ...

Original: UPN, 08.05.1995

Der 13-jährige Sohn von Richards Freundin Karen überrascht ihn dabei, wie er seine Ex-Freundin Monica küsst. Rusty macht sogar ein Foto davon. Dann versucht der kleine Satansbraten, Richard mit dem Foto zu erpressen.

Original: UPN, 15.05.1995

Bei einem Hellseher erfahren die drei Freunde ihre Zukunft: Lou wird reich werden, Paige wird heiraten und Richard angeblich von einem Griechen geküsst und danach sterben. Als Lou im Lotto gewinnt und Paige sich verlobt, bekommt Richard Angst.